YOU SAID:

what kind of game is this telling us how to read

INTO JAPANESE

どのようなゲームがこれを読んでいるか教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

It tells you what kind of game is reading this

INTO JAPANESE

どのような種類のゲームがこれを読んでいるかを伝えます

BACK INTO ENGLISH

I will tell you what kind of game this is reading

INTO JAPANESE

私はあなたにこれがどんな種類のゲームを読んでいるか教えてくれるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will tell you what kind of game this is reading