YOU SAID:
What kind of a situation would you use this in?
INTO JAPANESE
どのような状況でこれを使用するか。
BACK INTO ENGLISH
Or use it in any situation.
INTO JAPANESE
またはどのような状況で使用します。
BACK INTO ENGLISH
Or used in any situation.
INTO JAPANESE
どのような状況で使用されるか。
BACK INTO ENGLISH
Be used in any situation?
INTO JAPANESE
どのような状況で使用するか。
BACK INTO ENGLISH
Whether to use in any situation.
INTO JAPANESE
どのような状況で使用するかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not to use in any situation.
INTO JAPANESE
どのような状況で使用するかどうかを指定します。
BACK INTO ENGLISH
Specifies whether or not to use in any situation.
INTO JAPANESE
どのような状況で使用するかどうかを指定します。
BACK INTO ENGLISH
Specifies whether or not to use in any situation.
That didn't even make that much sense in English.