YOU SAID:

What’s it like to be a marble? Did I get something in your eye? She’s a referee, and I’m lethally overdosed on pumpkin pie.

INTO JAPANESE

大理石になるどのような感じですか。あなたの目で何かを得るか。レフェリーは、彼女と私は致死パンプキンパイの過剰です。

BACK INTO ENGLISH

What do marble feel? Get something in your eye? Referee is lethal pumpkin pie over her and I.

INTO JAPANESE

感じるを大理石の何かですか。あなたの目で何かを得る?審判は致命的なパンプキンパイ彼女と私です。

BACK INTO ENGLISH

Feel something of the marble. Get something in your eye? judgment is fatal pumpkin pie is me with her.

INTO JAPANESE

大理石のようなものを感じる。あなたの目で何かを得る?判断は致命的なカボチャのパイは彼女と私。

BACK INTO ENGLISH

I feel like a marble. Get something in your eye? decision's fatal pumpkin pie she and I.

INTO JAPANESE

私はマーブルのように感じる。あなたの目で何かを得る?決定の致命的なパンプキンパイでは彼女と私。

BACK INTO ENGLISH

I feel like marble. Get something in your eye? decision fatal pumpkin pie at me with her.

INTO JAPANESE

私は大理石のように感じる。あなたの目で何かを得る?決定致命的なパンプキンパイ私に彼女と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

I feel like marble. Get something in your eye? decision fatal pumpkin pie along with me to her.

INTO JAPANESE

私は大理石のように感じる。あなたの目で何かを得る?決定致命的なパンプキンパイ私と一緒に彼女に。

BACK INTO ENGLISH

I feel like marble. Get something in your eye? a fatal decision along with the pumpkin pie I her.

INTO JAPANESE

私は大理石のように感じる。あなたの目で何かを得る?カボチャと共に致命的な決定パイ私彼女。

BACK INTO ENGLISH

I feel like marble. Get something in your eye? along with the pumpkin pie a fatal decision I her.

INTO JAPANESE

私は大理石のように感じる。あなたの目で何かを得る?カボチャと一緒にパイの致命的な決定私彼女。

BACK INTO ENGLISH

I feel like marble. Get something in your eye? along with the pumpkin pie a fatal decision I her.