YOU SAID:
what it is girl what's up every good girl needs a little thug every bad boy needs a little love if you put it down I'm going to pick it up up up
INTO JAPANESE
どうしたの、女の子、どうしたの、どんな良い子にもちょっとした暴漢が必要、どんな悪い子にも少しの愛が必要、もしそれを置いてくれたら、私はそれを拾うよ
BACK INTO ENGLISH
What's the matter, girl, what's the matter, every good boy needs a little thug, every bad boy needs a little love, if you put it down, I'll pick it up
INTO JAPANESE
どうしたの、お嬢さん、どうしたの、良い子にはちょっとした暴漢が必要、悪い子には少しの愛が必要、もし置いてくれたら、私が拾うよ
BACK INTO ENGLISH
What's the matter, girl, what's the matter, a good boy needs a little thug, a bad boy needs a little love, if you leave it, I'll pick it up
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium