YOU SAID:
what it do, blue crew?
INTO JAPANESE
それが何か、ブルートレイン乗務員ですか。
BACK INTO ENGLISH
It is something the blue crew?
INTO JAPANESE
それは、何か青い乗組員ですか。
BACK INTO ENGLISH
Or is it, what is the blue crew.
INTO JAPANESE
またはブルートレイン乗務員は何です、それは。
BACK INTO ENGLISH
Or what is the Blue Train crew, that is.
INTO JAPANESE
ブルー・トレイン・クルーとは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the Blue Train Crew?
INTO JAPANESE
ブルートレインクルーとは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is a blue train crew?
INTO JAPANESE
青い列車の乗組員とは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the crew of the blue train?
INTO JAPANESE
青い列車の乗組員は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the crew of the blue train?
Well done, yes, well done!