YOU SAID:

What is your name? Oh that is a nice name! My name is death, and I ride a chariot of desperation.

INTO JAPANESE

お名前は何ですか？ああ、いい名前ですね！私の名前は死であり、私は絶望の戦車に乗ります。

BACK INTO ENGLISH

what is your name? Oh, that's a good name! My name is Death and I ride a tank of despair.

INTO JAPANESE

お名前は何ですか？ああ、いい名前ですね！私の名前はデスです。私は絶望の戦車に乗っています。

BACK INTO ENGLISH

what is your name? Oh, that's a good name! My name is Death. I'm in a tank of despair.

INTO JAPANESE

お名前は何ですか？ああ、いい名前ですね！私の名前は死です。私は絶望の戦車にいます。

BACK INTO ENGLISH

what is your name? Oh, that's a good name! My name is death I am in a tank of despair.

INTO JAPANESE

お名前は何ですか？ああ、いい名前ですね！私の名前は死です。私は絶望の戦車にいます。

BACK INTO ENGLISH

what is your name? Oh, that's a good name! My name is death I am in a tank of despair.