YOU SAID:

what is your favorite color, buddy the elf

INTO JAPANESE

あなたの好きな色は何ですか、エルフの相棒

BACK INTO ENGLISH

What is your favorite color, Elf Buddy?

INTO JAPANESE

エルフ・バディ、あなたの好きな色は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Elf Buddy, what is your favorite color?

INTO JAPANESE

エルフの相棒、あなたの好きな色は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Elf buddy, what is your favorite color?

INTO JAPANESE

エルフの友達、あなたの好きな色は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Elf friend, what is your favorite color?

INTO JAPANESE

エルフの友人、あなたの好きな色は何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Elf friend, what is your favorite color?