YOU SAID:

What is your duty? To serve the emperor's will! What is the emperor's will? That we fight and die! What is death? It is our duty!

INTO JAPANESE

あなたの義務は何ですか？皇帝の意志に従うことです！皇帝の意志は何ですか？戦って死ぬことです！死とは何ですか？それが私たちの義務です！

BACK INTO ENGLISH

What is your duty? To follow the will of the Emperor! What is the will of the Emperor? To fight and die! What is death? That is our duty!

INTO JAPANESE

あなたの義務は何ですか？皇帝の意志に従うことです！皇帝の意志は何ですか？戦って死ぬことです！死とは何ですか？それが私たちの義務です！

BACK INTO ENGLISH

What is your duty? To follow the will of the Emperor! What is the will of the Emperor? To fight and die! What is death? That is our duty!