YOU SAID:

What is your call sign? Rogue one!? There is no 'Rouge One'!

INTO JAPANESE

あなたのコールサインは何ですか？悪党の一人！？ 「ルージュ・ワン」はありません！

BACK INTO ENGLISH

What is your call sign? One of the rogues! Is it? There is no "Rouge One"!

INTO JAPANESE

あなたのコールサインは何ですか？悪党の一人！それは...ですか？ 「ルージュ・ワン」はありません！

BACK INTO ENGLISH

What is your call sign? One of the rogues! Is that ... ...? There is no "Rouge One"!

INTO JAPANESE

あなたのコールサインは何ですか？悪党の一人！それは... ...？ 「ルージュ・ワン」はありません！

BACK INTO ENGLISH

What is your call sign? One of the rogues! that is... ...? There is no "Rouge One"!

INTO JAPANESE

あなたのコールサインは何ですか？悪党の一人！あれは... ...？ 「ルージュ・ワン」はありません！

BACK INTO ENGLISH

What is your call sign? One of the rogues! That is... ...? There is no "Rouge One"!

INTO JAPANESE

あなたのコールサインは何ですか？悪党の一人！あれは... ...？ 「ルージュ・ワン」はありません！

BACK INTO ENGLISH

What is your call sign? One of the rogues! That is... ...? There is no "Rouge One"!