YOU SAID:
What is up must come down
INTO JAPANESE
上がったものは下がらなければならない
BACK INTO ENGLISH
What goes up must come down
INTO JAPANESE
上がったものは必ず下がってくる
BACK INTO ENGLISH
What goes up must come down
That didn't even make that much sense in English.