YOU SAID:

what is up fesses head

INTO JAPANESE

フェスヘッドがアップしているもの

BACK INTO ENGLISH

What the festival head is up for

INTO JAPANESE

フェスティバルの頭は何のためにアップしています

BACK INTO ENGLISH

The head of the festival is up for nothing

INTO JAPANESE

祭りの頭は何の理由もなくアップしています

BACK INTO ENGLISH

the head of the festival is up for no reason

INTO JAPANESE

祭りの長は理由もなく上がっている

BACK INTO ENGLISH

The head of the festival is up for no reason.

INTO JAPANESE

フェスティバルの責任者は理由もなく立ち上がっています。

BACK INTO ENGLISH

The festival's head is standing up for no reason.

INTO JAPANESE

祭りの頭は理由もなく立ち上がっています。

BACK INTO ENGLISH

The head of the festival stands up for no reason.

INTO JAPANESE

祭りの長は理由もなく立ち上がる。

BACK INTO ENGLISH

The head of the festival stands up for no reason.