YOU SAID:
What is today but yesterday's tomorrow, Mister Squidward?
INTO JAPANESE
今日が、昨日は何か明日、ミスター イカルドは?
BACK INTO ENGLISH
Do something today, but yesterday was tomorrow, Mr. Squidward?
INTO JAPANESE
今日、何かが、昨日明日、イカルドさんですか。
BACK INTO ENGLISH
Today, something yesterday tomorrow, Mr. Squidward?
INTO JAPANESE
今日、何か昨日明日、イカルドさんですか?
BACK INTO ENGLISH
Today, yesterday, tomorrow, Squidward's is something?
INTO JAPANESE
今日、昨日、明日、イカルドは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Today, yesterday, tomorrow, Squidward is what?
INTO JAPANESE
今日、昨日、明日、イカルドは何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Today, yesterday, tomorrow, Squidward is what?
You've done this before, haven't you.
