YOU SAID:

What is this website, why does it exist and why was I born with an extra chromosome?

INTO JAPANESE

このウェブサイトは、それがなぜ存在してなぜ余分な染色体を生まれってなに?

BACK INTO ENGLISH

Why is this website that it exists why what is born of an extra chromosome?

INTO JAPANESE

なぜこのウェブサイトの理由が存在することは、余分な染色体の何が生まれるか。

BACK INTO ENGLISH

Why this website because that is born is an extra chromosome?

INTO JAPANESE

なぜこのウェブサイトは、生まれているので、余分な染色体ですか?

BACK INTO ENGLISH

So why this website is born, an extra chromosome?

INTO JAPANESE

では、なぜこのウェブサイトが生まれ、余分な染色体ですか?

BACK INTO ENGLISH

So, why this website was born and is an extra chromosome?

INTO JAPANESE

それでは、なぜこのウェブサイトが生まれた、余分な染色体ですか?

BACK INTO ENGLISH

So, why this website was born, an extra chromosome?

INTO JAPANESE

それでは、なぜこのウェブサイトが生まれ、余分な染色体ですか?

BACK INTO ENGLISH

In it, why this website was born, is an extra chromosome?

INTO JAPANESE

なぜこのウェブサイトが生まれ、それは余分な染色体ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why this website was born, it is an extra chromosome.

INTO JAPANESE

このウェブサイトが生まれた理由は、余分な染色体です。

BACK INTO ENGLISH

Why this website was born is an extra chromosome.

INTO JAPANESE

余分な染色体をなぜこのウェブサイトが誕生しました。

BACK INTO ENGLISH

An extra chromosome, why this website was born.

INTO JAPANESE

なぜこのウェブサイトが誕生した余分な染色。

BACK INTO ENGLISH

Why this website was born an extra chromosome.

INTO JAPANESE

なぜこのウェブサイトには、余分な染色体が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

Why this website has an extra chromosome was born.

INTO JAPANESE

このサイトは、なぜ余分な染色体が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

This site, why the extra chromosome was born.

INTO JAPANESE

このサイトは、なぜ余分な染色体が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

This site, why the extra chromosome was born.