YOU SAID:

what is this thing you've led me to?

INTO JAPANESE

何がこの事に私をリードしてきました?

BACK INTO ENGLISH

What has led me on this thing?

INTO JAPANESE

このことに私を導いたものは?

BACK INTO ENGLISH

That led me to this thing?

INTO JAPANESE

このことに私を導いたですか。

BACK INTO ENGLISH

This led me to do.

INTO JAPANESE

これは行うに私を導いた。

BACK INTO ENGLISH

Led me to do this.

INTO JAPANESE

これを行うに私を導いた。

BACK INTO ENGLISH

Led me to do this.