YOU SAID:
what is this thing that I have never seen before
INTO JAPANESE
私が今まで見たことがないことは何ですか
BACK INTO ENGLISH
What have I never seen before?
INTO JAPANESE
私は今まで見たことがない何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What I have never seen before?
INTO JAPANESE
私は今まで見たことがない?
BACK INTO ENGLISH
Have I never seen it before?
INTO JAPANESE
知らんな
BACK INTO ENGLISH
- I never seen it before.
INTO JAPANESE
知らんな
BACK INTO ENGLISH
- I never seen it before.
Come on, you can do better than that.