YOU SAID:

What is this and why is it like this? It's odd how this is how it is. I want to change it, but I cannot.

INTO JAPANESE

これは何ですか？なぜこのようになっていますか？これがいかにそれがそうであるかは奇妙です。変更したいのですが、できません。

BACK INTO ENGLISH

What is this? Why is this happening? It is strange how this is so. I want to change it, but I can't.

INTO JAPANESE

これは何ですか？なんでこんなことが起こっているの？これがどうして奇妙なのか。変更したいのですが、変更できません。

BACK INTO ENGLISH

What is this? Why is this happening? Why is this strange? I want to change it, but I can't.

INTO JAPANESE

これは何ですか？なんでこんなことが起こっているの？なぜこれが奇妙なのですか？変更したいのですが、変更できません。

BACK INTO ENGLISH

What is this? Why is this happening? Why is this strange? I want to change it, but I can't.