YOU SAID:
What is the use of composing if it is to confine the product within the precinct of the concert or the solitude of listening to the radio?
INTO JAPANESE
コンサートの構内やラジオを聴く孤独の中に製品を閉じ込める場合、作曲の用途は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the purpose of composing if you want to lock your product in concert halls or loneliness listening to the radio?
INTO JAPANESE
コンサートホールやラジオを聴く孤独感で製品をロックしたい場合、作曲の目的は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the purpose of composing if you want to lock a product with loneliness listening to a concert hall or radio?
INTO JAPANESE
コンサートホールやラジオを聴く孤独感で製品をロックしたい場合、作曲の目的は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is the purpose of composing if you want to lock a product with loneliness listening to a concert hall or radio?
Well done, yes, well done!