YOU SAID:
what is the time by your watch?
INTO JAPANESE
あなたの時計は何時ですか?
BACK INTO ENGLISH
What time is it by your watch?
INTO JAPANESE
あなたの時計では何時ですか。
BACK INTO ENGLISH
What time is it by your watch?
That didn't even make that much sense in English.