YOU SAID:
What is the point in life if there are those who have purposely sought to ruin it for others? Surely, that mindset is what kills all happiness in those who need it most.
INTO JAPANESE
他人のために故意に人生を台無しにしようとする人がいるとしたら、人生に何の意味がありますか?確かに、その考え方は、それを最も必要としている人々の幸福をすべて殺してしまいます。
BACK INTO ENGLISH
What's the point in life if someone deliberately tries to ruin it for others? Indeed, that mindset kills all happiness for those who need it most. .
INTO JAPANESE
誰かが故意に他人のために人生を台無しにしようとするなら、人生に何の意味がありますか?実際、その考え方は、それを最も必要としている人々の幸福をすべて殺してしまいます。 .
BACK INTO ENGLISH
What is the point in life if someone deliberately tries to ruin it for others? In fact, that mindset kills all the happiness of those who need it most. .
INTO JAPANESE
誰かが故意に他人のために人生を台無しにしようとするなら、人生に何の意味がありますか?実際、その考え方は、それを最も必要としている人々の幸福をすべて殺してしまいます。 .
BACK INTO ENGLISH
What's the point in life if someone deliberately tries to ruin it for others? In fact, that mindset kills all the happiness of those who need it most. .
INTO JAPANESE
誰かが故意に他人のために人生を台無しにしようとするなら、人生に何の意味がありますか?実際、その考え方は、それを最も必要としている人々の幸福をすべて殺してしまいます。 .
BACK INTO ENGLISH
What's the point in life if someone deliberately tries to ruin it for others? In fact, that mindset kills all the happiness of those who need it most. .
Well done, yes, well done!