YOU SAID:
What is the opposite of water? Lets talk about this problem: is desert the opposite of water or not. I don't know, but it is possible. Or sand is the opposite? Because in the desert is sand.
INTO JAPANESE
水の反対は何ですか。できますこの問題について話す: 砂漠が水の反対か。私は知らないが、それは可能です。砂は逆か。砂漠の砂。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of the water? Talk about this problem: deserts are water or against. I don't know, but it is possible. Reverse the sands? The sand of the desert.
INTO JAPANESE
水の反対は何ですか。この問題について話す: 砂漠は水またはに対して。私は知らないが、それは可能です。砂を逆?砂漠の砂。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of the water? Talk about this issue: for water or to the desert. I don't know, but it is possible. Reverse the sands? in the desert sand.
INTO JAPANESE
水の反対は何ですか。この問題について話す: 水と砂漠。私は知らないが、それは可能です。砂を逆?砂漠の砂。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of the water? Talk about this issue: water and desert. I don't know, but it is possible. Reverse the sands? in the desert sand.
INTO JAPANESE
水の反対は何ですか。この問題について話す: 水し、砂漠します。私は知らないが、それは可能です。砂を逆?砂漠の砂。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of the water? Talk about this issue: water and the desert. I don't know, but it is possible. Reverse the sands? in the desert sand.
INTO JAPANESE
水の反対は何ですか。この問題について話す: 水と砂漠。私は知らないが、それは可能です。砂を逆?砂漠の砂。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of the water? Talk about this issue: water and desert. I don't know, but it is possible. Reverse the sands? in the desert sand.
INTO JAPANESE
水の反対は何ですか。この問題について話す: 水し、砂漠します。私は知らないが、それは可能です。砂を逆?砂漠の砂。
BACK INTO ENGLISH
What is the opposite of the water? Talk about this issue: water and the desert. I don't know, but it is possible. Reverse the sands? in the desert sand.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium