YOU SAID:

What is the nature of the ready show? Oh no! I am glad that the parts became enough from not enough. Attack and dethrone the label of box! It will make you feel much excitement!

INTO JAPANESE

レディショーの性質は何ですか?なんてこった！パーツが足りなかったので十分になってよかったです。ボックスのラベルを攻撃して王座から引きずり下ろしましょう！とてもワクワクした気持ちにさせてくれますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the nature of the lady show? It was nice to have enough parts because I was missing parts. Attack the label on the box to take him off the throne! It will make you feel very excited!

INTO JAPANESE

レディショーの本質は何ですか？部品が足りなかったので、足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもワクワクした気分になりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I was missing parts. Attack the label on the box to unthrow him from his throne! You will be very excited!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を玉座から引きずり下ろしましょう!とても興奮するでしょう！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to bring him down from his throne! It will be very exciting!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to take him off the throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to bring him down from his throne! It will be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I was missing parts. Attack the label on the box to take him off the throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので、足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I was missing parts. Attack the label on the box to unthrow him from his throne! It will be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を玉座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to take him off his throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I was missing parts. Attack the label on the box to take him off the throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので、足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I was missing parts. Attack the label on the box to unthrow him from his throne! It will be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を玉座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to take him off his throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I was missing parts. Attack the label on the box to take him off the throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので、足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I was missing parts. Attack the label on the box to unthrow him from his throne! It will be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を玉座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to take him off his throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I was missing parts. Attack the label on the box to unthrow him from his throne! It will be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので、足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を玉座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I was missing parts. Attack the label on the box to take him off his throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I didn't have enough parts. Attack the label on the box to take him off the throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？パーツが足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう！とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough parts because I was missing parts. Attack the label on the box to unthrow him from his throne! It will be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので、足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を玉座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！

BACK INTO ENGLISH

What is the essence of Lady Show? I'm glad I had enough because I was missing parts. Attack the label on the box to take him off his throne! It's going to be a very exciting event!

INTO JAPANESE

Lady Showの本質とは何ですか？部品が足りなかったので足りてよかったです。箱のラベルを攻撃して彼を王座から引きずり下ろしましょう!とてもエキサイティングなイベントになりますよ！