YOU SAID:

What is the name of the submariners’ practice of taking turns to share the same bed due to limited space on board? This practice is carried out by personnel on board the Challenger and the Archer class submarines.

INTO JAPANESE

船内のスペースが限られているため、交代で同じベッドを共有する潜水艦の習慣の名前は何ですか?この演習は、チャレンジャー級およびアーチャー級の潜水艦に乗船している要員によって行われます。

BACK INTO ENGLISH

What is the name of the submarine habit of taking turns sharing the same bed due to limited space on board? This exercise is conducted by personnel aboard Challenger and Archer class submarines.

INTO JAPANESE

船内のスペースが限られているため、交代で同じベッドを共有する潜水艦の習慣の名前は何ですか?この演習は、チャレンジャー級およびアーチャー級の潜水艦に搭乗した人員によって実施されます。

BACK INTO ENGLISH

What is the name of the submarine habit of taking turns sharing the same bed due to limited space on board? This exercise is conducted by personnel aboard Challenger and Archer class submarines.