YOU SAID:
What is the name of the seventh presidents sisters roommate who had allergies to like over 800 different caterpillars
INTO JAPANESE
第 7 大統領姉妹ルームメイト 800 以上の異なる毛虫のようにアレルギーがあった人の名前は何です。
BACK INTO ENGLISH
What is the names of people who had allergies as no. 7 President sister roommate more than 800 different caterpillars.
INTO JAPANESE
800 以上の異なる毛虫第 7 大統領の妹のルームメイトとしてアレルギーを持っていた人の名前は何です。
BACK INTO ENGLISH
800 people had allergies as a roommate over different Caterpillar No. 7 President's sister's name is what.
INTO JAPANESE
800 人は、異なるキャタピラー第 7 大統領の妹の名前でルームメイトが何アレルギーを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
800 people at the different Caterpillar No. 7's sister's name is my roommate what had the allergy.
INTO JAPANESE
異なるキャタピラー第 7 の妹の名前で 800 人は、アレルギーをいたもの私のルームメイトです。
BACK INTO ENGLISH
In the name of different Caterpillar seventh sister 800 people were allergic to what is my roommate.
INTO JAPANESE
異なる毛虫の名前 7 姉妹 800 人だった私のルームメイトは、何にアレルギーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Different caterpillars name 7 800 sisters was my roommate is allergic to.
INTO JAPANESE
異なる毛虫名 7 800 姉妹だった私のルームメイトにアレルギーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Different caterpillars name 7 800 are you allergic to my sister's roommate.
INTO JAPANESE
異なる毛虫の名前 7 800 にアレルギーがあります私の妹のルームメイト。
BACK INTO ENGLISH
7 different Caterpillar's name are you allergic to 800 my sister's roommate.
INTO JAPANESE
7 異なる毛虫の名前にアレルギーがあります 800 私の妹のルームメイト。
BACK INTO ENGLISH
7 names of different caterpillars have allergy 800 my sister's roommate.
INTO JAPANESE
7 名の異なる毛虫の 800 のアレルギーがある私の妹のルームメイト。
BACK INTO ENGLISH
There are seven different Caterpillar 800 allergic my sister's roommate.
INTO JAPANESE
私の妹のルームメイト 7 異なるキャタピラー 800 アレルギーがあります。
BACK INTO ENGLISH
My sister's roommate 7 different Caterpillar 800 allergies.
INTO JAPANESE
私の妹のルームメイト 7 別のキャタピラー 800 アレルギー。
BACK INTO ENGLISH
My sister's roommate 7 new Caterpillar 800 allergies.
INTO JAPANESE
私の妹のルームメイト 7 新キャタピラー 800 アレルギー。
BACK INTO ENGLISH
My sister's roommate 7 new Caterpillar 800 allergies.
You've done this before, haven't you.