YOU SAID:

What is the mushroom party of the nMushroom Party ewly built home complex in the new street 3 on third floor by the way? Is there a catapillar running against the flower?

INTO JAPANESE

ちなみに、ニューストリート3の3階にある新築住宅団地「nMushroom Party」のキノコパーティーとは何ですか？花に向かって走る毛虫はいますか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, what is the mushroom party in the new housing complex "nMushroom Party" on the 3rd floor of New Street 3? Are there any caterpillars running towards the flowers?

INTO JAPANESE

ちなみに、ニューストリート3階にある新興住宅地「nMushroom Party」のキノコパーティーとは一体何なのでしょうか？ 花に向かって走っている芋虫もいるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, what exactly is the mushroom party at the new residential area "nMushroom Party" on the 3rd floor of New Street? Are there caterpillars running towards the flowers?

INTO JAPANESE

ちなみに、ニューストリート3階の新興住宅街「nMushroom Party」で行われるキノコパーティーとは一体何なのでしょうか？ 花に向かって芋虫が走っているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, what exactly is this mushroom party that takes place in the new residential area "nMushroom Party" on the 3rd floor of New Street? Are there caterpillars running towards the flowers?

INTO JAPANESE

ところで、ニューストリート3階の新興住宅街「nMushroom Party」で行われるこのキノコパーティーとは一体何なのでしょうか？ 花に向かって芋虫が走っているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But what exactly is this mushroom party happening at nMushroom Party, a new residential area on the 3rd floor of New Street? Are caterpillars running towards flowers?

INTO JAPANESE

しかし、ニューストリート3階の新しい住宅街「nMushroom Party」で行われているこのキノコパーティーは一体何なのでしょうか？芋虫が花に向かって走っているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But what exactly is this mushroom party happening at nMushroom Party, a new residential block on the 3rd floor of New Street? Are caterpillars running towards flowers?

INTO JAPANESE

しかし、ニューストリートの3階にある新しい住宅街、nMushroom Partyで行われているこのキノコパーティーは一体何なのでしょうか？芋虫が花に向かって走っているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But what exactly is this mushroom party happening at nMushroom Party, a new residential block on the third floor of New Street? Are caterpillars running towards flowers?

INTO JAPANESE

しかし、ニューストリートの3階にある新しい住宅街、nMushroom Partyで行われているこのキノコパーティーは一体何なのでしょうか？芋虫が花に向かって走っているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But what exactly is this mushroom party happening at nMushroom Party, a new residential block on the third floor of New Street? Are caterpillars running towards flowers?