YOU SAID:
what is the most stupid and funny thing you've ever seen and done
INTO JAPANESE
あなたが今まで見たし、行って最も愚かでおかしいことは何です。
BACK INTO ENGLISH
You have ever seen and done, what is the most stupid and funny.
INTO JAPANESE
今まで、見ているし、行われて、最も愚かな何か、おかしい。
BACK INTO ENGLISH
Have ever, seen and done, funniest do something stupid.
INTO JAPANESE
今まで、見ているし、おかしなは愚かな何かを行っています。
BACK INTO ENGLISH
Looking up now and then put does not do something stupid.
INTO JAPANESE
今、見上げる入れて何か愚かです。
BACK INTO ENGLISH
Now, look up is something stupid.
INTO JAPANESE
今、検索は何か愚かです。
BACK INTO ENGLISH
Now, the search is something stupid.
INTO JAPANESE
今、検索では愚かな何か。
BACK INTO ENGLISH
Now, the search for something stupid.
INTO JAPANESE
今、愚かな何かを検索します。
BACK INTO ENGLISH
Now, locate the do something stupid.
INTO JAPANESE
今、何か愚かなかを見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Now, something stupid find the average.
INTO JAPANESE
今、何か愚かな平均を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Now, find the stupid mean something.
INTO JAPANESE
今、愚かな意味何かを見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Now, meaning stupid or something to find.
INTO JAPANESE
今、愚かなまたは何かを見つけることを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Now, watching stupid or something meant to put on.
INTO JAPANESE
今、愚かなまたは何かを見ているに置くためのもの。
BACK INTO ENGLISH
One place now looking stupid or something.
INTO JAPANESE
今愚かな何かを探している 1 つの場所。
BACK INTO ENGLISH
The location of the one now looking for something stupid.
INTO JAPANESE
今愚かな何かを探して 1 つの場所です。
BACK INTO ENGLISH
Now looking for something stupid that is in one place.
INTO JAPANESE
今それは 1 つの場所では愚かな何かを探しています。
BACK INTO ENGLISH
Now it's looking to do something stupid in one place.
INTO JAPANESE
今それは 1 つの場所で愚かな何かを行うとしています。
BACK INTO ENGLISH
Trying now it do something stupid in one place.
INTO JAPANESE
今それは 1 つの場所に愚かな何かを行うとしています。
BACK INTO ENGLISH
Now it is going to do something stupid in one place.
INTO JAPANESE
今それは 1 つの場所で愚かな何かを行うつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Now it is going to do something stupid in a single location.
INTO JAPANESE
今それは単一の場所に愚かな何かを行うつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Now it is going to do something stupid in a single location.
You've done this before, haven't you.