YOU SAID:

What is the meaning of my life, i dirt bike until i am bruised, i walk like i have no future, but i have now.

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私は傷つくまで私はダートバイク、私は未来がないように私は歩きますが、私は今持っています。

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I dirt bike until I get hurt, I walk as I have no future, I have now.

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私は傷つくまで私はダートバイク、私は未来がないように私は今、私は持っています。

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I dirt bike until I get hurt, I now have, I have no future

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私は傷つくまで私はダートバイク、私は今持っている、私は未来はない

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I dirt bike until I get hurt, I have now, I have no future

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私はけがをするまで私はダートバイク、私は今持っている、私は未来はありません

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I dirt bike until I get injured, I have now, I have no future

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私は負傷するまで私は自転車を汚れます、私は今持っています、私は未来はありません

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I will stain the bike until I get injured, I have now, I have no future

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私は負傷するまで私は自転車を染色します、私は今持っています、私は未来はありません

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I will dye the bike until I get injured, I have now, I have no future

INTO JAPANESE

私の人生の意味は何ですか、私は負傷するまで私は自転車を染色します、私は今持っています、私は未来はありません

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of my life, I will dye the bike until I get injured, I have now, I have no future