YOU SAID:

What Is The Light? An untested hypothesis suggests that the chemical in our brains by which we are able to experience the sensation of being in love is the same chemical that caused the 'big bang' that was the birth of the accelerating universe

INTO JAPANESE

光とは何ですか。未検証の仮説は、我々 は愛のあることの感覚を体験することが、私たちの脳の化学物質は加速の宇宙の誕生で 'ビッグバン' の原因となった同じ化学物質であることを示唆します。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Untested hypothesis is that we suggest that the same chemical that caused the 'big bang' in the birth of the accelerating universe chemicals in our brains, but to experience the sensation of being in love.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。未検証の仮説は、同じ化学物質を引き起こした加速の宇宙化学の誕生で 'ビッグバン' 私たちの脳が、愛の中の感覚を体験することをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Untested hypothesis should experience the sensation of being in love our 'big bang' brains at the birth of the chemistry of the same chemical that caused the acceleration.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。未検証の仮説は、加速を引き起こしたのと同じ化学物質の化学の誕生で私たちの 'ビッグバン' 脳愛の中の感覚を経験する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? You need to experience a sense of 'big bang' brain in our untested hypothesis is that in the birth of the chemical caused the acceleration of the same chemical substance.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。私たちのテストで 'ビッグバン' 脳の感覚を体験する必要があります仮説は化学物質の誕生で同じ化学物質の加速を引き起こしたこと。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? That caused the acceleration of the same chemicals in the birth of the chemical substances need to experience the sense of 'big bang' brain in a test of our hypothesis.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。化学物質の誕生で同じ化学物質の加速を引き起こしたは我々 の仮説のテストで 'ビッグバン' 脳の感覚を体験する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? The acceleration of chemical substances was born in the same chemical that caused the need to experience the sensation of 'big bang' brain in a test of our hypothesis.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。我々 の仮説のテストで 'ビッグバン' 脳の感覚を経験する必要性を引き起こしたのと同じ化学物質で化学物質の加速が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Acceleration of the chemicals was born in the same need to experience a sense of 'big bang' brain in a test of the hypothesis of our chemicals.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。化学物質の加速度は、私たちの化学物質の仮説のテストで 'ビッグバン' 脳の感覚を体験する同じ必要性で生まれた。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Acceleration of chemical substances was born in the same need to experience the sensation of 'big bang' brain in a test of the hypothesis of our chemicals.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。私たちの化学物質の仮説のテストで 'ビッグバン' 脳の感覚を経験する同じ必要があります化学物質の加速が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Acceleration of chemical substances have the same need to experience a sense of 'big bang' brain in a test of the hypothesis of our chemical was born.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。化学物質の加速感覚を経験する同じ必要がある 'ビッグバン' の私たちの化学物質の仮説のテストで脳が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Brain was born in the test of the hypothesis of chemical substances in our 'big bang' to experience the sense of acceleration of chemical substances should be the same.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。脳化学物質の仮説のテストで生まれた物質化学物質の加速感を体験する私たちの 'ビッグバン' は同じべきであります。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? 'Big bang' for us to experience the sense of acceleration was born in a test of the hypothesis of brain chemical substance must be same.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。加速感を体験するための 'ビッグバン' は生まれた脳の仮説のテストでは、化学物質を同じにする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? You need to the same chemicals in a test of the hypothesis of brain was born 'big bang' to experience the feeling of acceleration.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。必要があります、同じ脳の仮説のテストの化学物質は加速感を体験する 'ビッグバン' の生まれ。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? Born in 'big bang' to experience the feeling of acceleration test of the hypothesis must be the same brain chemicals.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。'ビッグバン' 生まれ仮説の加速試験の感覚を経験する同じ脳内化学物質。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? The same brain chemicals to experience the sensation of acceleration test of 'big bang' was born.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。'ビッグバン' の加速試験の感覚を体験する同じ脳内化学物質が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? The same brain chemicals to experience the sensation of acceleration test of the 'big bang' was born.

INTO JAPANESE

光とは何ですか。'ビッグバン' の加速試験の感覚を体験する同じ脳内化学物質が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

What is the light? The same brain chemicals to experience the sensation of acceleration test of the 'big bang' was born.