YOU SAID:
What is the greatest number of pickles a man can bother to buy?
INTO JAPANESE
漬物を購入する気にできる男の最大数は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is the maximum number of men could be bothered to buy the pickle?
INTO JAPANESE
男性の最大数は、漬物を購入する気が?
BACK INTO ENGLISH
The maximum number of men is to buy the pickle?
INTO JAPANESE
男性の最大数は、漬物を購入することですか。
BACK INTO ENGLISH
The maximum number of men is to buy the pickle?
Come on, you can do better than that.