YOU SAID:

what is the best way to do it on the ground? I took the day off and it was already uncommented the first one but the thought of you when you look at the edge about the same size as the pads are there. the thing is a good time to come over and watch the kids Tonight

INTO JAPANESE

地上で行う最良の方法は何ですか？私は休みを取りました、そしてそれはすでに最初のコメントを外していました、しかしあなたがパッドと同じサイズについて端を見たときにあなたが考えたことはそこにあります。今夜は子供たちを見に来て良い時間です

BACK INTO ENGLISH

What is the best way to do it on the ground? I took a day off and it was already off the first comment, but there you have it what you thought when you saw the edge about the same size as the pad. Tonight is a good time to come and see the kids

INTO JAPANESE

地上で行う最良の方法は何ですか? 私は1日休みを取り、最初のコメントからすでに外れていましたが、パッドと同じくらいの大きさの端を見たときに思ったことはここにあります。今夜は子供たちに会いに来るのに良い時間です

BACK INTO ENGLISH

What is the best way to do it on the ground? I took a day off and was already off from my first comment, but here's what I thought when I saw the end as big as a pad. Tonight would be a good time to come see the kids

INTO JAPANESE

地上で行う最良の方法は何ですか？私は1日休みを取り、最初のコメントからすでに離れていましたが、パッドほどの大きさの端を見たときに私が思ったことはこれです。今夜は子供たちに会いに来るのに良い時間です

BACK INTO ENGLISH

What is the best way to do it on the ground? I took a day off and was already way off my first comment, but this is what I thought when I saw the end the size of a pad. Tonight is a good time to come see the kids

INTO JAPANESE

地上で行う最良の方法は何ですか？私は1日休みを取り、最初のコメントからすでに大きく外れていましたが、パッドのサイズの終わりを見たときにこれが私が思ったことです。今夜は子供たちに会いに来るのに良い時間です

BACK INTO ENGLISH

What is the best way to do it on the ground? I took a day off and was already way off from my first comment, but this is what I thought when I saw the end of the pad size. Tonight is a good time to come see the kids

INTO JAPANESE

地上で行う最良の方法は何ですか？私は1日休みを取り、最初のコメントからすでに大きく外れていましたが、パッドのサイズの終わりを見たときにこれが私が思ったことです。今夜は子供たちに会いに来るのに良い時間です

BACK INTO ENGLISH

What is the best way to do it on the ground? I took a day off and was already way off from my first comment, but this is what I thought when I saw the end of the pad size. Tonight is a good time to come see the kids