YOU SAID:

what is the answer to life, honestly this time. don't say something ridiculous like, "forty-two!"

INTO JAPANESE

正直なところ今回の人生への答えは何です。「40-2!」のようなばかばかしい何を言っていません。

BACK INTO ENGLISH

Honestly what is the answer to our life. "40-2!" The like aren't saying anything ridiculous.

INTO JAPANESE

正直なところ何が私たちの生活に答えです。「40-2!」ような何もばかげているとは言わない。

BACK INTO ENGLISH

Honestly answer what our lives are. "40-2!" Like not to say anything stupid.

INTO JAPANESE

私たちの生活のものは正直に答えます。「40-2!」愚かな何かを言うことが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Our lives are honest answers. "40-2!" To do something stupid like that.

INTO JAPANESE

私たちの生活は、正直な答えです。「40-2!」そのような愚かな何かを行う。

BACK INTO ENGLISH

Our life is an honest answer. "40-2!" Do something stupid like that.

INTO JAPANESE

私たちの生活は、正直な答えです。「40-2!」そのような愚かな何かを行います。

BACK INTO ENGLISH

Our life is an honest answer. "40-2!" Do something stupid like that.