YOU SAID:
What is the air velocity of an on laden swallow?
INTO JAPANESE
積んだツバメ上の空気速度は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the air speed on the swallow laden?
INTO JAPANESE
スワロー積んだ上での空気の速度は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the air speed of the on-laden swallow?
INTO JAPANESE
上を含んだツバメの空気速度は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the air speed of the swallow that contains the above?
INTO JAPANESE
上記が含まれているツバメの空気速度は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the air speed of the swallows that are included above?
INTO JAPANESE
上記に含まれているツバメの空気速度は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the air speed of the swallows that are included in the above?
INTO JAPANESE
上記に含まれているツバメの空気速度は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the air speed of the swallows that are included in the above?
You've done this before, haven't you.
