YOU SAID:

What is the air speed velocity of an unladen swallow Ethan stop you're making me cry

INTO JAPANESE

無いツバメの気流速度は何ですか イーサンは私を泣かせているのを止める

BACK INTO ENGLISH

What is the air flow rate of a swallow that does not have? Ethan stops crying me

INTO JAPANESE

ツバメの空気流量は何ですか? イーサンは私を泣かなくな

BACK INTO ENGLISH

What is the air flow rate of swallows? Ethan doesn't cry at me

INTO JAPANESE

ツバメの空気流量はどのくらいですか? イーサンは私に泣かない

BACK INTO ENGLISH

What is the air flow rate of swallows? Ethan doesn't cry at me.

INTO JAPANESE

ツバメの空気流量はどのくらいですか? イーサンは私に泣かない。

BACK INTO ENGLISH

What is the air flow rate of swallows? Ethan doesn't cry at me.