YOU SAID:

What is that wood is to go the wood a woodchuck chuck or woodchuck chuck there is a possibility?

INTO JAPANESE

木を放り投げるに行き、その木は何ですがウッド チャックのチャックが可能性か。

BACK INTO ENGLISH

Went to throw away the tree, the tree is nothing but could a woodchuck chuck?

INTO JAPANESE

ツリーを捨てに行き、木は何もが、ウッド チャックのこと?

BACK INTO ENGLISH

Go to the tree, the tree's wood, but nothing?

INTO JAPANESE

木、木材、しかし何に行きますか。

BACK INTO ENGLISH

Wood, wood, but to what?.

INTO JAPANESE

木材、木材、しかし、どのように?

BACK INTO ENGLISH

Wood, wood, but how?

INTO JAPANESE

木材、木材、しかしどのようにか。

BACK INTO ENGLISH

Wood, wood, but how?.

INTO JAPANESE

木材、木材、しかしどのようにか。

BACK INTO ENGLISH

Wood, wood, but how?

INTO JAPANESE

木材、木材ですが、どうですか？

BACK INTO ENGLISH

Wood is wood, but what is?

INTO JAPANESE

木は木ですが、何ですか？

BACK INTO ENGLISH

The tree is a tree, but what?

INTO JAPANESE

木は木ですが、何ですか？

BACK INTO ENGLISH

The tree is a tree, but what?