YOU SAID:
What is that sound, oh so spooky, coming from the back of the shed? Squirrels like a dangly Jesus.
INTO JAPANESE
って音、ああだから不気味な小屋の後ろから来る?リスのように、ぶら下がったイエス。
BACK INTO ENGLISH
It sounds oh so come from behind the shed an eerie? Jesus hanging in the squirrel.
INTO JAPANESE
それはオハイオ州に聞こえるので、不気味な小屋の後ろから来る?イエスは、リスにぶら下がっています。
BACK INTO ENGLISH
It sounds oh so come from behind the shed an eerie? Jesus is hanging on the squirrel.
INTO JAPANESE
それはオハイオ州に聞こえるので、不気味な小屋の後ろから来る?イエスは、リスにぶら下がっています。
BACK INTO ENGLISH
It sounds oh so come from behind the shed an eerie? Jesus is hanging on the squirrel.
Well done, yes, well done!
