YOU SAID:
What is so right with girls hating what guys hate?
INTO JAPANESE
女の子たちが嫌いなことを嫌うのはどういうことですか?
BACK INTO ENGLISH
What do you hate girls dislike?
INTO JAPANESE
あなたは女の子が嫌いなのは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What do you dislike girls?
INTO JAPANESE
あなたは女の子を何に嫌うのですか?
BACK INTO ENGLISH
What do you hate girls for?
INTO JAPANESE
あなたは何のために女の子を嫌うのですか?
BACK INTO ENGLISH
What do you hate girls for?
You love that! Don't you?