YOU SAID:

What is so funny about a computer saying he got drunk in a bar and that he lost his ram? I mean, honestly! How can a computer own a ram as a pet?

INTO JAPANESE

彼がバーで酔っ払って、彼がラムを失ったと言っていると、コンピュータについてはとても面白いですか？つまり、正直言って！どのようにしてコンピュータはペットとしてのラムを所有することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Is he very interesting about computers as he said he got drunk at the bar and he said he lost the rum? That said, to be honest! How can a computer own a ram as a pet?

INTO JAPANESE

彼はバーで飲んだと言い、彼はラムを失ったと言いました。それは、正直言って、言った！どのようにしてコンピュータはペットとしてのラムを所有することができますか？

BACK INTO ENGLISH

He said he drank with a bar, he said he had lost the rum. That said, to be honest, said! How can a computer own a ram as a pet?

INTO JAPANESE

彼はバーを飲み、彼はラムを失ったと言いました。それは、正直言って、言った！どのようにしてコンピュータはペットとしてのラムを所有することができますか？

BACK INTO ENGLISH

He drank a bar, he said he lost the rum. That said, to be honest, said! How can a computer own a ram as a pet?

INTO JAPANESE

彼はバーを飲み、彼はラムを失ったと言いました。それは、正直言って、言った！どのようにしてコンピュータはペットとしてのラムを所有することができますか？

BACK INTO ENGLISH

He drank a bar, he said he lost the rum. That said, to be honest, said! How can a computer own a ram as a pet?