YOU SAID:
what is so cool great is not awesome amazing sorry thank you not
INTO JAPANESE
すごいすごいことはすごいことじゃないすごいすみません
BACK INTO ENGLISH
What a great thing is not a great thing
INTO JAPANESE
素晴らしいことは素晴らしいことではない
BACK INTO ENGLISH
Great is not great
INTO JAPANESE
素晴らしいことは素晴らしいことではありません
BACK INTO ENGLISH
Great is not great
That didn't even make that much sense in English.