YOU SAID:

What is red and a bucket? A red bucket. What is blue and a bucket? A red bucket in disguise?

INTO JAPANESE

赤とバケツとは?赤いバケツ。バケツと青いです?変装の赤いバケツか。

BACK INTO ENGLISH

Red, buckets, and the? Red bucket. And the bucket is blue? red bucket in disguise?.

INTO JAPANESE

赤、バケツとか。赤いバケツ。バケツ、青か。変装の赤いバケツか。

BACK INTO ENGLISH

Or red bucket. Red bucket. Blue bucket? Red bucket in disguise?

INTO JAPANESE

または赤いバケツ。赤いバケツ。青いバケツか。変装の赤いバケツは?

BACK INTO ENGLISH

Or is the Red bucket. Red bucket. Blue bucket? What is the Red bucket in disguise?

INTO JAPANESE

または赤いバケツです。赤いバケツ。青いバケツか。赤は変装のバケツですか?

BACK INTO ENGLISH

Or is the Red bucket. Red bucket. Blue bucket? Red is in disguise?

INTO JAPANESE

または赤いバケツです。赤いバケツ。青いバケツか。赤は不幸中の幸いか。

BACK INTO ENGLISH

Or is the Red bucket. Red bucket. Blue bucket? Red is in misery or hope.

INTO JAPANESE

または赤いバケツです。赤いバケツ。青いバケツか。赤は不幸または希望です。

BACK INTO ENGLISH

Or is the Red bucket. Red bucket. Blue bucket? Red is the misery or hope.

INTO JAPANESE

または赤いバケツです。赤いバケツ。青いバケツか。赤は不幸か希望です。

BACK INTO ENGLISH

Or is the Red bucket. Red bucket. Blue bucket? Red is the misery or hope.