YOU SAID:
What is man without pizzas and without his dressing?
INTO JAPANESE
ピザと彼のドレッシングなしの人間とは何か。
BACK INTO ENGLISH
What is the pizza with his dressing without humans.
INTO JAPANESE
人間なし彼のドレッシングとピザは何です。
BACK INTO ENGLISH
No man is dressing him and pizza.
INTO JAPANESE
彼とピザ男はドレッシングなし。
BACK INTO ENGLISH
Pizza Guy and he is without dressing.
INTO JAPANESE
ピザ男、彼はドレッシングなしです。
BACK INTO ENGLISH
Pizza Guy, he is without the dressing.
INTO JAPANESE
ピザ男が、彼はドレッシングなしです。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man is dressing without him.
INTO JAPANESE
ピザ男は彼なしドレッシングです。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man no he is dressing.
INTO JAPANESE
ピザ男は彼のドレッシングはありません。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man is dressing him.
INTO JAPANESE
ピザ男は服を着せた。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man dressed.
INTO JAPANESE
服を着たピザ男。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man wearing clothes.
INTO JAPANESE
ピザ男は服を着ています。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man dressed.
INTO JAPANESE
服を着たピザ男。
BACK INTO ENGLISH
Pizza man wearing clothes.
INTO JAPANESE
ピザ男は服を着ています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium