YOU SAID:
What is love Baby, don't hurt me Don't hurt me no more
INTO JAPANESE
赤ちゃんを愛するものは、私を傷つけることはありませんこれ以上傷つけないでくれ
BACK INTO ENGLISH
Won't hurt my love baby, please don't hurt me no more
INTO JAPANESE
私の愛の赤ちゃんを傷つけることはありません、私の以上を傷つけるしないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't hurt my love baby, hurt more than I do
INTO JAPANESE
私の愛の赤ちゃんを傷つけよりも私を傷つけるしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Baby I love to hurt than to hurt me do.
INTO JAPANESE
私は私を傷つけるより傷つけ大好き赤ちゃんを行います。
BACK INTO ENGLISH
I hurt than to hurt me and make love baby.
INTO JAPANESE
私はより私を傷つける、傷つける愛の赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
I love to hurt me, hurt the baby.
INTO JAPANESE
私は私を傷つける、赤ちゃんを傷つけることが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love to hurt you hurt me, baby.
INTO JAPANESE
傷つけたいあなたは私を傷つける赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
You want to hurt you hurt me baby.
INTO JAPANESE
あなたが私に赤ちゃんを傷つける傷つけるします。
BACK INTO ENGLISH
You hurt my baby hurt the.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんのハートを傷つけるします。
BACK INTO ENGLISH
Baby my heart to hurt the.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの心を傷つけないようにします。
BACK INTO ENGLISH
Do not damage the baby's heart.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの心臓部に損傷を与えない。
BACK INTO ENGLISH
Avoid damage to the baby's heart.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの心臓の損傷を防ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Prevent the damage of the baby's heart.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの心臓の損傷を防ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Prevent the damage of the baby's heart.
You've done this before, haven't you.