YOU SAID:

What is love? Let me ponder it It's fluffy and piping hot This is just like toasted buns!! What is fondness? It feels like Red and bittersweet That is just like tomato ketchup!!

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。それを熟考させてそれがふわふわアツアツこれは、トーストしたパンと! 愛情とは何ですか。それは赤とトマト ケチャップのようなちょうどほろ苦いような感じ!

BACK INTO ENGLISH

What is love? We consider it, it's fluffy toasted bread with! What is love? It's just like tomato ketchup with red as a bittersweet feeling!

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。 考えて、それはふわふわのトーストのパンと!愛とは何ですか。ほろ苦い感じとして赤いトマト ケチャップようだ!

BACK INTO ENGLISH

What is love? Think it's fluffy toasted bread with! what is love. As a kind of bittersweet red tomato ketchup it seems!

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。ふわふわトーストしたパンだと思うよどのような愛であります。ほろ苦い赤いトマト ケチャップのようだ!

BACK INTO ENGLISH

What is love? Love how fluffy toasted bread I think like in. It seems to be a bitter-sweet red tomato ketchup!

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。思うようなどのようにふわふわのトーストしたパンが大好きです。それは苦い甘い赤いトマト ケチャップのようです!

BACK INTO ENGLISH

What is love? I like how you love the fluffy toasted bread. It is a bitter sweet red tomato ketchup!

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。ふわふわのトーストを愛する方法が好きです。それは苦い甘い赤いトマト ケチャップです!

BACK INTO ENGLISH

What is love? How to love the fluffy toast is like. It is a bitter sweet red tomato ketchup!

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。ふわふわのトーストを愛する方法のようです。それは苦い甘い赤いトマト ケチャップです!

BACK INTO ENGLISH

What is love? How to love the fluffy toast is like. It is a bitter sweet red tomato ketchup!