YOU SAID:

what is love? baby dont hurt me, dont hurt me, no more

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんが私を傷つけることはありません。、これ以上、私を傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

what is love. The baby will not hurt me. , I will not hurt any more.

INTO JAPANESE

どのような愛であります。赤ちゃんは私を傷つけない。、私はそれ以上を傷つけない。

BACK INTO ENGLISH

What love is. So baby don't hurt me. The hurt it more than me.

INTO JAPANESE

どのような愛です。だから赤ちゃんは私を傷つけることはありません。けが僕以上に。

BACK INTO ENGLISH

What is love. That's why the baby will not hurt me. Injuries more than me.

INTO JAPANESE

愛とは何か。だからこそ、赤ちゃんは私を傷つけません。私よりも負傷。

BACK INTO ENGLISH

What is love? That is why flexible won't damage my baby. Injured more than I.

INTO JAPANESE

愛とは何か？それがフレキシブルで私の赤ん坊を傷つけない理由です。 I以上のけがをした

BACK INTO ENGLISH

what is love? That's why it is flexible and it does not hurt my baby. I got injured more than I

INTO JAPANESE

愛とは何か？それが柔軟で、私の赤ん坊を傷つけない理由です。私は私よりも負傷した

BACK INTO ENGLISH

What is love? That is why it is flexible and not hurt my baby. I was injured more than I

INTO JAPANESE

愛とは何か？それが柔軟で、私の赤ん坊を傷つけない理由です。私は私よりも怪我をした

BACK INTO ENGLISH

what is love? That's why it's flexible and it does not hurt my baby. I was injured more than I did.

INTO JAPANESE

愛とは何か？それが柔軟で、私の赤ん坊を傷つけない理由です。私は私よりも怪我をしました。

BACK INTO ENGLISH

what is love? That's why it's flexible and it does not hurt my baby. I was injured more than I did.