YOU SAID:

what is love baby dont hurt me baby dont hurt me no more

INTO JAPANESE

何が愛の赤ちゃんは私を傷つけることはありません赤ちゃんは私を傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

What a love baby will not hurt me baby will not hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんが私を傷つけることはありません赤ちゃんは私を傷つけません

BACK INTO ENGLISH

A baby in love will not hurt me baby will not hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけません赤ちゃんは私を傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

Baby in love will not hurt me baby will not hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんが私を傷つけることはありません赤ちゃんは私を傷つけること

BACK INTO ENGLISH

A baby in love will not hurt me baby will hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけることはありません赤ちゃんは私を傷つける

BACK INTO ENGLISH

Baby in love will not hurt me baby hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけることはありません赤ちゃんは

BACK INTO ENGLISH

Baby of love will not hurt me baby

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

A baby of love will not hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけません

BACK INTO ENGLISH

Baby of love will not hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

A baby of love will not hurt me

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんは私を傷つけません

BACK INTO ENGLISH

Baby of love will not hurt me