YOU SAID:

what is love baby don't hurt me no more

INTO JAPANESE

私をこれ以上を傷つけることはありません何が愛の赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Do not hurt me more than this is what love baby.

INTO JAPANESE

これはどのような愛の赤ちゃん以上の私を傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You won't hurt me what love Baby over this.

INTO JAPANESE

あなたは何をこれ以上愛して私を傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You won't hurt me, you love nothing more than this.

INTO JAPANESE

あなたは私を傷つけることはありません、何もこれよりも好き。

BACK INTO ENGLISH

Don't you hurt me and nothing I like more than this.

INTO JAPANESE

私と私のようにこれ以上何を傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

And I like I hurt anything further.

INTO JAPANESE

さらに何かを傷つける私のような私。

BACK INTO ENGLISH

I hurt something more like me.

INTO JAPANESE

私のような何かを傷つけた

BACK INTO ENGLISH

I like something hurt.

INTO JAPANESE

何かけが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like something hurt.

INTO JAPANESE

何かを傷つけるようです。

BACK INTO ENGLISH

What is hurt.

INTO JAPANESE

何を痛めます。

BACK INTO ENGLISH

What is damaged.

INTO JAPANESE

何が破損しています。

BACK INTO ENGLISH

What is damaged.