YOU SAID:

What is love, baby don't hurt me no more

INTO JAPANESE

愛って、赤ちゃんを傷つけない私以上

BACK INTO ENGLISH

Love's not hurt me more

INTO JAPANESE

愛のない私に傷ついた

BACK INTO ENGLISH

I love without hurt

INTO JAPANESE

傷つけることがなく大好き

BACK INTO ENGLISH

A love without hurt

INTO JAPANESE

傷のない愛

BACK INTO ENGLISH

Love without hurt

INTO JAPANESE

愛を傷つけることがなく

BACK INTO ENGLISH

But that love hurts

INTO JAPANESE

しかし、その愛は痛い

BACK INTO ENGLISH

However, their love is Ouch

INTO JAPANESE

しかし、彼らの愛は痛い

BACK INTO ENGLISH

However, their love is Ouch