YOU SAID:

What is love baby don't hurt me don't hurt me no more!

INTO JAPANESE

愛の赤ちゃんはもう私を傷つけることはありません私を傷つけるしませんどのようなものです！

BACK INTO ENGLISH

Love of the baby that does not have is how such a thing does not to hurt me hurt me anymore!

INTO JAPANESE

持っていない赤ちゃんの愛はそのようなことは私はもう私を傷つける傷つけることはありません方法です！

BACK INTO ENGLISH

Love of the baby that does not have such a thing is I am the way does not hurt anymore hurt me!

INTO JAPANESE

そのようなことはありません赤ちゃんの愛が、私は私を傷つけるもう傷つけない方法ですです！

BACK INTO ENGLISH

Love of the baby does not have such a thing is, I am is another hurt no way to hurt me!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことは、私は私を傷つけるする方法を別のものを傷つけることはありませんしていますされていません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, I have not been we do not hurt what a way to hurt me another!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことで、私たちは私に別のものを傷つけるためにどのような方法を傷つけることはありませんされていません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, we do not have is do not hurt any way to hurt another one to me!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことで、私たちは持っていない私に別のものを傷つけるためにどのような方法を傷つけることはありませんです！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, we are not hurt any way to hurt another one in I do not have!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことで、私たちは、私が持っていないで別のものを傷つけるためにどのような方法を傷つけていません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, we, I do not hurt any way to hurt another one do not have!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことで、私たちは、私は別のものを傷つけるためにどのような方法を傷つけることはありません必要はありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, we, I do not want to not hurt any way to hurt another one!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことで、私たちは、私は別のものを傷つけるためにどのような方法を傷つけないようにしたくありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, we, I do not want to not to damage any way to hurt another one!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛はそのようなことで、私たちは、私は別のものを傷つけるためにどのような方法に損傷を与えないようにしたくありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love is such a thing, we, I do not want to prevent damage to the any way to hurt another one!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛は、私たちは、私は別のものを傷つけるためにどのような方法への損傷を防ぐために、そのようなことしたくないです！

BACK INTO ENGLISH

Baby love, we, I in order to prevent damage to any way to hurt another one, do not want such a thing!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛、私たちは、私別のものを傷つけるためにどのような方法への損傷を防止するために、そのようなことをしたくありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love, we are, in order to prevent damage to any way to hurt me another thing, I do not want to do that!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛は、私たちは、私に別のものを傷つけるためにどのような方法への損傷を防ぐために、私はそれを行うにはしたくありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love, we are, in order to prevent damage to any way to hurt another thing to me, I do not want to do it!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛は、私たちは、私には別のものを傷つけるためにどのような方法への損傷を防ぐために、私はそれを行うにはしたくありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love, we are, in order to prevent damage to any way to hurt another one to me, I do not want to do it!

INTO JAPANESE

赤ちゃんの愛は、私たちは、私には別のものを傷つけるためにどのような方法への損傷を防ぐために、私はそれを行うにはしたくありません！

BACK INTO ENGLISH

Baby love, we are, in order to prevent damage to any way to hurt another one to me, I do not want to do it!