YOU SAID:
What is love baby don't hurt me baby don't hurt me no more.
INTO JAPANESE
何が愛の赤ちゃんは、私に赤ちゃんを傷つけることはありません私はこれ以上を傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Not what hurt my baby love baby don't hurt me no more.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんの愛赤ちゃんを傷つけないものは、私にこれ以上を傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt my baby love Baby things hurt me no more.
INTO JAPANESE
あなたを傷つけない赤ちゃん愛赤ちゃんもの傷つける私以上。
BACK INTO ENGLISH
Not to hurt you baby love Baby things hurt me more.
INTO JAPANESE
君を傷つけないように赤ちゃん愛赤ちゃんの事をもっと傷つけます。
BACK INTO ENGLISH
So not to hurt you baby love Baby things hurt.
INTO JAPANESE
けがをしないようにあなたの赤ちゃんが赤ちゃんの事傷つけるを大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Don't hurt your baby baby things hurt love.
INTO JAPANESE
赤ちゃん赤ちゃんの事傷つける愛を傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt the baby baby I love hurt.
INTO JAPANESE
ハートが大好き赤ちゃん赤ちゃんを傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt the baby baby love heart.
INTO JAPANESE
赤ちゃん赤ちゃんの愛の心を傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt the baby baby love.
INTO JAPANESE
ベビーラブ赤ちゃんを傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt your baby love baby.
INTO JAPANESE
赤ちゃん愛赤ちゃんを傷つけることはありません。
BACK INTO ENGLISH
You won't hurt your baby love baby.
Well done, yes, well done!