YOU SAID:

What is love? Baby don' hurt me, don't hurt me, no more.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' 私を傷つける、これ以上、私を傷つけることはありません。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' do not hurt me more than it hurt me.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' それは私を傷つけるよりも私を傷つけるしないでください。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' hurt me hurt me more than it should do.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' 行う必要がありますそれよりも私を傷つける私を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' hurt me hurt me than it should be.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' 傷つけることよりも、私は私を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' hurt more than my breaks my heart.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' 私の休憩より私の心を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' hurts my heart from my break.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' 私のブレークから心が痛い。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' from break my heart hurts.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' から破る胸が痛みます。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' from the hurts my heart break.

INTO JAPANESE

愛とは何ですか。赤ちゃんドン ' 私の心を破る、痛いから。

BACK INTO ENGLISH

What is love? Baby Don ' break my heart and hurts.

INTO JAPANESE

愛とは何か？ベイビードン '私の心を傷つけ、痛い。

BACK INTO ENGLISH

what is love? Baby Don 'hurt my heart and hurt.

INTO JAPANESE

愛とは何か？ベビードンは私の心を傷つけ、傷つける。

BACK INTO ENGLISH

what is love? Babylon hurts my heart and hurts.

INTO JAPANESE

愛とは何か？バビロンは私の心を傷つけ、痛いです。

BACK INTO ENGLISH

what is love? Babylon hurts my heart and hurts.