YOU SAID:

What is going on with my eyes?

INTO JAPANESE

自分の目で何が起こっているか。

BACK INTO ENGLISH

What is happening with my own eyes.

INTO JAPANESE

自分の目で何が起こってください。

BACK INTO ENGLISH

See what's going on with my own eyes.

INTO JAPANESE

自分の目で何が起こっているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

What is happening with my own eyes to see.

INTO JAPANESE

何が起こって参照してくださいに自分の目で。

BACK INTO ENGLISH

What's going on, to see with my own eyes.

INTO JAPANESE

自分の目で見て、何が起こっているのです。

BACK INTO ENGLISH

It is seen with my own eyes, what is happening.

INTO JAPANESE

何が起きているか自分の目で見られます。

BACK INTO ENGLISH

And seen with my own eyes what is happening.

INTO JAPANESE

何が起こって自分の目で見られる。

BACK INTO ENGLISH

What's going on and seen with my own eyes.

INTO JAPANESE

何が起こっているのと自分の目で見られる。

BACK INTO ENGLISH

Seen with my own eyes what is happening.

INTO JAPANESE

自分の目で見て、何が起きています。

BACK INTO ENGLISH

Seen with my own eyes, what is happening.

INTO JAPANESE

自分の目で見て、何が起きています。

BACK INTO ENGLISH

Seen with my own eyes, what is happening.