YOU SAID:
What is going on, Petunia? Are you feeling well? Or has your fashion sense always been like that?
INTO JAPANESE
何が起こっているの、ペチュニア?気分は良いですか?それとも、あなたのファッションセンスはいつもそうだったのですか?
BACK INTO ENGLISH
What's happening, petunia? Are you feeling good Or was your fashion sense always the same?
INTO JAPANESE
どうしたんだ、ペチュニア?気分はいいですか、それともファッションセンスはいつも同じでしたか?
BACK INTO ENGLISH
What's wrong, petunia? Do you feel good or did you always have the same fashion sense?
INTO JAPANESE
どうしたんだ、ペチュニア?気分がいいですか、それともいつも同じファッションセンスを持っていましたか?
BACK INTO ENGLISH
What's wrong, petunia? Do you feel good or did you always have the same fashion sense?
Well done, yes, well done!